Как может современной девочке в Америке явится призрак? Да вот так, запросто. Особенно, если в ее семье есть незакрытый гештальт и даже не один. Папа внезапно ушел от мамы, у бабушки прогрессирует деменция, и что-то было там, в Афганистане, из которого старшие члены семьи бежали во время очередного переворота.
Удивительно, но Диба Заргарпур написала роман не о призраках. Ее текст – о взрослении, о том, как принять то, что твоя семья разломалась пополам, как чувствовать комфортно среди всех многочисленных родных (и их еды).
Но призраки тут тоже в полный рост. Причем иногда они становятся слишком настырными, чтобы не сказать опасными. Поэтому даже если вы из афгано-узбекской семьи, если у вас миллион родни, подумайте несколько раз, надо ли вам вступать в общение в пустом доме с маленькой девочкой, которая удивительным образом похожа на вашу бабушку.
Темы: Афганистан, США
Рейтинг: 7/10
Хотите купить эту книгу?