Стыдно признаваться, что не читал какую-то классику, но я признаюсь (эх, ждет меня «Тихий Дон», ждет). Ничего из произведений великого американского классика я не читала. Томик из «Трилогии желаний» все детство мозолил мне глаза в шкафу, но томик был второй и начинать с него было бы как-то глупо (думала я и в основном разглядывала в…
«Мост», Джессика Энтони
Неожиданно умная и хорошая книга совершенно неизвестного мне американского автора. О семьях, о тайнах, о будущем.
Темы: США
Рейтинг: 8/10
«Женский портрет», Генри Джеймс
Если вдруг вы подумали, что я пропала, то таки да – пропала. Пропала, потому что погрузилась в огромный роман Генри Джеймса. Который, кстати, некоторым литературоведами считается вершиной его творчества. Ну, про вершины я не мастер судить, но роман действительно отличный.
Темы: 19 век, Великобритания, Италия, США
Рейтинг: 9/10
«Музей неудач», Трити Умригар
Книга, очень напоминающая «Американху» Чимаманды Адичи про отношения к эмигрантам в Штатах и «Завет воды» Абрахама Вергезе про семейные тайны. Сначала кажущийся историей об попытке восстановления отношений между матерью и сыном, роман о том, что всегда где-то есть причина. Причина всего. Главный герой приезжает из Штатов, чтобы договориться об усыновлении индийского ребенка (не просто индийского,…
«Ночной страж», Джейн Энн Филлипс
Почему за этот роман Джейн Энн Филлипс получила Пулицеровскую премию совершенно понятно. «Ночной страж» — о войне между Югом и Севером, травме, которая до сих пор, похоже, не заросла окончательно в американском сознании. Плюс написана она своеобразно – это вам не плавное певучее повествование, а рубленные жесткие фразы.
«Джеймс», Персиваль Эверетт
«Эпоха невинности», Эдит Уортон
«В полусне», Эдит Уортон
Дочитала в последней «Иностранной литературе» роман Эдит Уортон. Поражена, что никогда не слышала даже имени этой известной американской писательницы начала 20 века и лауреата Пулицеровской премии. Точно буду читать дальше.
Темы: США
Рейтинг: 9/10
«Римская весна миссис Стоун», Теннесси Уильямс
«Дураки все», Ричард Руссо
Огромное спасибо издательству, которое прислушивается к своим читателям. Уверена, что не одна я, а толпы и толпы любителей Ричарда Руссо ждали и молили с нетерпением, когда же переведут второй роман серии про маленький полумертвый городочек в штате Нью-Йорк.
Темы: США
Рейтинг: 9/10


