«Русская канарейка», Дина Рубина

Русская канарейка

Ох, Дина Рубина, Дина Рубина. Может, кто-то уже подумал, а куда это я делась? А я вот честно вам признаюсь, что 10 дней пробиралась сквозь стремительный, переплетенный с самими неожиданными поворотами, героями и местами роман.

Темы: , , , ,
Рейтинг: 9/10

Заказать книгу

«Палома», Анн-Гаэль Юон

Палома

Наверно, правильнее было бы оставить оригинальное название романа Desmoiselles. Хотя это слово кто как не переводит – от Пикассовских «Авиньонских девиц» до девушек и мадемуазелей, как они и фигурируют в тексте романа.

Темы: ,
Рейтинг: 7/10

Заказать книгу

«Наблюдатель», Франческа Рис

Наблюдатель

Хотите вспомнить времена, когда вы читали «Волхва» Фаулза? Тогда первый роман английской журналистки, живущий во Франции, это то, что вам нужно. Средиземное море, изнемогающие от желания жизни люди и абсолютно таинственная история, в которую втягиваются все.

Темы: ,
Рейтинг: 9/10

Заказать книгу

«Возвращение Будды», Гайто Газданов

Возвращение Будды

Подзапустила я Гайто Газданова, а весь кроме «Вечера у Клэр», «Эвелины и ее друзей» и «Призрака Александра Вольфа» есть, есть еще у современника Набокова несколько вещей. Но честно признаюсь, с «Буддой» пришлось потрудиться.

Темы:
Рейтинг: 8/10

Заказать книгу

«Чистые руки», Жан-Луи Байи

чистые руки

Маленькая книжечка, в которой придумывается образ известного энтомолога и ученого. Личное впечатление Жана-Луи Байи от того, как Жан-Анри Фабр мог бы себя вести. Вряд ли потомки ученого им обрадовались. Но право имеет.

Темы:
Рейтинг: 7/10

Заказать книгу

«Иесинанепси», «Кретинодолье», Режис Мессак

Иесинанепси

Еще один автор с тяжелой судьбой. Режис Мессак, похоже, был хорошим человеком, раз в 1930-е вернулся с преподавательского места в относительно спокойной Канаде в родную Францию. Участвовал в Сопротивление, был пойман фашистами и всего за пару месяцев до победы погиб в концлагере. Да, и еще он вынужден был участвовать в Первой мировой и ненавидел все,…

Темы: ,
Рейтинг: 7/10

Заказать книгу

«Рождество под кипарисами», Лейла Слимани

«Рождество под кипарисами» Лейла Слимани

Лейла Слимани однозначно из тех авторов, которые работают в стиле «ради красного словца не пожалею…» Известная прежде всего работой про няню, убившую двоих подопечных детей (не просите, не буду читать), в этот раз Слимани начинает исповедальную трилогию о своей семье. Вот только, интересно, а семья с ней после выхода романа разговаривает?

Темы: , ,
Рейтинг: 6/10

Заказать книгу

«Воздушные змеи», Ромен Гари

Воздушные змеи

Я никак не могу решить, мне больше нравится Гари, как писатель или как человек. Потому что даже когда книга не очень нравится, абсолютно точно нравится общаться с автором. И мне жаль, что он нажал на курок после того, как поставил точку в «Воздушных змеях».

Темы: ,
Рейтинг: 8/10

Заказать книгу

«Вавилон», Ясмина Реза

Babylon

Увы, не могу вам предложить этот роман на русскому языке, но современная нам французская писательница Ясмина Реза достойна того, чтобы ее знать. Известная больше по своим пьесам (и в российских театрах постоянно идут их постановки), Реза в 2016 году написала роман, который завоевал премию Ренодо (это такое дополнение к Гонкуровской) – тем и оказалась в…

Темы:
Рейтинг: 6/10

Заказать книгу

PHP Code Snippets Powered By : XYZScripts.com