Японские мифы знают все. Да, да, вы тоже. Про Годзиллу слышали? Мангу хоть раз видели? Значит, и вы знаете японскую мифологию. Может быть, только современную.
«Японские мифы. От кицунэ и ёкаев до “Звонка” и “Наруто”», Джошуа Фридман
«От первого лица», Харуки Мураками
У нового сборника рассказов моего любимого японца один недостаток: он очень маленький. Всего 8 рассказов. Но за новую встречу с Мураками можно этот недостаток простить.
Темы: Япония
Рейтинг: 7/10
«Просто Маса», Борис Акунин
«Убийство Командора», Харуки Мураками
Я люблю Мураками и мне не стыдно в этом признаться. Еще с первых страниц «Охоты на овец» лет двадцать назад, я поняла, что этот мужчина сделает мой мир красочнее, сны могущественнее, а реальность наконец настоящей. В «Убийстве Командора» Мураками, как обычно, сдерживает эти обещания.
Темы: Япония
Рейтинг: 9/10
«Стоит только замолчать», Джесси Болл
Молодой и уже очень популярный американский писатель Джесси Болл в моей личной иерархии писателей стоит где-то между Дэвидом Фостером Уоллесом и Джорджем Сондерсом. Но несмотря на то, что форма для Болла похоже интереснее содержания (а для меня, как для серой мыши средней читательской массы, содержание как история о мире всегда первична), он написал этот роман…
«Токийский зодиак», Содзи Симада
«Объяли меня воды до души моей…», Кэндзабуро Оэ
Я уже давно заметила, что японские писатели, как дети, видят мир с другой стороны – проще относятся к смерти, к насилию, с большим равнодушием относятся к хорошей или плохой погоде, да и ко всем внешним проявлениям жизни вообще. Наверно, поэтому книги японцев всегда очень искренни и, почти всегда, неприятны.
Темы: Япония
Рейтинг: 5/10
«Тысяча осеней Якоба де Зута», Дэвид Митчелл
Отличный, легко читаемый роман Митчелла особенно хорош историей, на основе которой он написан. В эпоху Эдо Япония – закрытая для всех коробочка, доступная через щелочку под названием торговая фактория Дэдзима около Нагасаки.
Темы: Япония
Рейтинг: 6/10
«Сон номер 9», Дэвид Митчелл
Должна признаться, что я очень влюбчива. Встретив нового автора, который поражает меня сюжетом или текстом, я таю и жажду продолжения знакомства. И практически всегда наступаю на одни и те же грабли.
Темы: фантастика, Япония
Рейтинг: 4/10
«Мужчины без женщин», Харуки Мураками
Год уже удался всем, кроме книг. Прочитав за праздники около семи новых книг, я ломаю голову, писать ли о них – настолько они ни о чем. Но так как многие могут повестить на выставленную во всех книжных магазинах страны новую книгу Мураками – сборник рассказов, – расскажу о ней.