Продолжаем рассказ-навигатор по лучшим издательствам страны, выпускающим классные, умные, увлекательные книги о современных подростках и для них.
И сегодня немного расскажем о, пожалуй, самом известном у детей и родителей издательстве, одно название которого уже ассоциируется с лучшими книгами для подростков — «Самокате».
«Самокат» с 2003 года находит и издает лучшие книги как для подростков, так и для самых юных читателей. В свое время главный редактор и основатель издательства Ирина Балахонова невероятно верно сформулировала то, как издательство выбирает книги: «Мы не издаем книг, которые можем не издать». Это книги, которые созвучны современным детям, но при этом не устаревают с годами. То, что можно считать современной классикой мирового детского чтения. Или то, что станет ею в скором времени.
Благодаря «Самокату» русскоязычные дети знают и любят книги про Городок Ротраут Сюзанны Бернер, про Лиса и Поросенка Бьерна Рервика, изучают «Транссиб» и «Историю старой квартиры» Александры Литвиной и Ани Десницкой, читают книги Марии Парр, Анники Тор, Энн Файн, Даниэля Пеннака, Мари-Од Мюрай…
Чуть подробнее мы сегодня расскажем о нескольких совсем новых книгах для подростков, уже полюбившихся нам и юным читателям.
Сара Пеннипакер «Здесь, в реальном мире»
11-летний герой книги Вар мечтает провести лето в одиночестве, повитать в своих мыслях. А вот родители записывают его в летний лагерь, где он должен проводить время в «осмысленном социальном взаимодействии с другими детьми». Но ему посчастливилось найти заброшенную церковь, а на пустыре за ней познакомиться с ровесницей Джолин. Они очень разные, но впереди у них самое запоминающееся лето!
Вару предстоит научиться быть «тем, кто он есть», а не превращаться в кого-то другого, чтобы оправдать ожидания взрослых. А вот Джолин узнает, что и здесь, в реальном мире, иногда происходит что-то хорошее.
Эту книгу легендарного автора «Пакса» мы рекомендуем подросткам от 11 лет и их родителям.
Алекси Шерман «Абсолютно правдивый дневник индейца на полдня»
Это очень необычная книга для подростков. Здесь, конечно, будет и про взросление, и про отношения в семье, и про социальное неравенство, и про дискриминацию. Но самое главное и необычное в книге — это место действия и обстоятельства — это современная индейская резервация в Америке!
Да, это, наверное, самое нищее место на свете, здесь всем плевать друг на друга, никто ни о чем не мечтает, непонятно, зачем мечтать, ведь все равно рано или поздно возьмёшься за бутылку и помрёшь какой-нибудь глупой смертью, как все индейцы. Но главный герой книги Арнольд Спирит Младший не собирается мириться с судьбой, попытается вырваться из замкнутого круга и попасть туда, где перед ним наконец забрезжит надежда!
Этот почти автобиографический роман в Америке во многих школах входит в программу, а в 2007 году он получил Национальную книжную премию США. И одна из главных тем книги — толерантность к национальным меньшинствам. Написана книга невероятно смешно и трогательно, герой ее — самый обычный подросток-старшеклассник, а читать о нем наверняка интересно будет ребятам от 13−14 лет любого пола и начитанности.
Кристиан Виик Йерде «Слезливый клуб»
Алвар и Йенс дружат столько, сколько себя помнят. Они живут на маленьком норвежском острове, впереди у них все лето. А летом столько всего можно успеть: искать четырехлистный клевер, купаться в море, ходить в гости к большой и уютной Злате в магазин, проводить заседания Слезливого клуба в домике на дереве в Тролльском лесу. Но однажды на остров приезжает Магнус, который любит играть в футбол и знает о нем все, отлично умеет очаровывать девчонок и уже целовался аж с двенадцатью! Ребята так ждали и готовились к его приезду, но, кажется, их дружба может не пройти этого испытания…
Читать главную новинку этого лета можно и летом со школьниками от 10 лет, и зимой, если хочется, чтобы лето поскорее настало. И это невероятно трогательная и забавная повесть о ценности дружбы и ее значении в жизни. И, кстати, перевела книгу блистательная Ольга Дробот, благодаря которой мы знаем и любим книги Марии Парр, Бьёрна Рервика, Руне Белсвика, Анне-Кат. Вестли!
