Похоже, что комитет Букеровской премии сделал в этом году ставку на романы о психическом здоровье. Не успели мы прочитать «Маленькие птичьи сердца», перевели еще один роман из того же лонг-листа премии на ту же тему.
В этот раз у нас девочка, которая потеряла маму в 8 лет. Мама была хороша, но одинока и не совсем здорова. То есть одинока не совсем – был и любимый муж, и двое детей, но когда ты нездоров, достаточно одного триггера, одной пасмурной погоды, одного расстройства…
Тяжелая история, когда оказываются искалечены сразу несколько жизней, когда трудно найти того (врача? друга?), который найдет правильные слова и лекарства, чтобы помочь выбраться из жуткой дыры и постоянного перебирания воспоминания.
Увы, «Перл» не подарит успокоения – у самой девочки, да и у ее дочери бывают проблемы с mental health, но возможно, это правильная концовка, чтобы мы помнили, что все люди одинаково (не)здоровы.
Темы: Великобритания, дети
Рейтинг: 7/10
Хотите купить эту книгу?
