Фамилию Троллопа я вижу постоянно в каждой второй британской книге – в списках, перечисляющих основных английских писателей 19 века: Теккерей, Диккенс, Троллоп. И к стыду своему только сейчас я дошла до того, чтобы взять его в руки. Причем только после очередного упоминания о «юморе Троллопа и Вудхауза».
Честно скажем, что Троллоп – это не совсем Вудхауз (хотя юмор есть, вполне себе такой юмор). Скорее Энтони Троллоп стоит между Джейн Остин (где динамично и бодро) и Томасом Харди (где медленно и печально). Но то, что читать его нужно всем любителям Британских островов, это точно.
Итак, тонкий британский юмор и первый роман из серии книг про вымышленное графство на юго-западе Англии. Основное действующее лицо – англиканская церковь. То есть ее представители, конечно. В частности, в «Смотрителе» у нас есть маленький счастливый священник, который по совместительству еще и присматривает за богадельней, на которую пару столетий назад щедрый меценат выдал денег.
И все такое идеальное и спокойное, и любовный роман тут же рядом намечается, но зачем-то кому-то пришло в голову копнуть, а правильно ли, что смотритель получает за свое «смотрение» так много денег, в то время как старики в богадельне получают сущие копейки (и на них очень прилично живут – но этому кому-то такие мелочи неинтересны).
Получился прекраснейший роман об Англии и о совести. О том, что даже если суд человеческий вас оправдал, есть суд более важный. О том, как давление даже близких вам людей не должно уводить вас с пути истинного. И оно же в других случая должно вам дать понять, что сердце человеческое не стоит того, чтобы его разбивать из-за странных идей. Не обещаю, что ринусь читать Троллопа сразу же, но вернусь к нему обязательно.
Рейтинг: 8/10
Хотите купить эту книгу?
