Книга, очень напоминающая «Американху» Чимаманды Адичи про отношения к эмигрантам в Штатах и «Завет воды» Абрахама Вергезе про семейные тайны. Сначала кажущийся историей об попытке восстановления отношений между матерью и сыном, роман о том, что всегда где-то есть причина. Причина всего.
Главный герой приезжает из Штатов, чтобы договориться об усыновлении индийского ребенка (не просто индийского, а парса!). Но внезапно оказывается, что мать, которую он не навещал три года, лежит в больнице – с тифом и пневмонией. Про тиф – согласитесь, сильно. В итоге ребенка усыновить не получается (парсы нужны всем), но маму из болезни молодой человек вытащить смог и даже начал какие-то шажочки навстречу ей делать.
Но пока, до середины книги, когда мы узнаем главную тайну этой семьи, основной темой кажется все-таки непростое отношение к эмигрантам в Америке. Несмотря на безоблачную жизнь – собственное рекламное агентство и любимая, ирландских корней, жена – главному герою часто бывает неуютно от того, что про него думаю, а то и говорят те, у кого кожа белее.
Правда, тут нас подхватывает водоворот неожиданной истории тридцатилетней давности и нам уже не совсем до эмигрантов. Может, оно даже и к лучшему – каждый найдет в этом романе то, что ему интересно. Мне вот больше всего оказалось любопытно побольше узнать про парсов, их зороастризм, ритуалы и кулинарные предпочтения. И про то, что в Стокгольме на самом деле есть музей неудач. Mea culpa.
Хотите купить эту книгу?
