Как же я люблю книги, читать которых час с небольшим (особенно после «Мидлмарча»). И от неизвестной до сих пор шотландской писательницы, которая написала уйму книг под миллионом разных псевдонимом за всю свою долгую жизнь.
Мэрион Чесни, на самом деле это она скрывается под именем М.С.Битон, создала в числе прочих вещей, серию коротких (я надеюсь) романов про расследования рыжего шотландского полицейского Хэмиша Макбета.
В первой книге – «Смерть сплетницы» — мы в его родном городке на берегу залива, где дождь, верекс и речки, полные форелей и лососей. И рыболовная школа, куда с удовольствием со всей страны едут туристы. В этот раз состав разнообразный и перемешанный, где рядом с лондонским барристером сидит с удочкой политик из Нью-Йорка, неподалеку спокойно удит бравый британский майор и секретарь бухгалтера из почетной столичной фирмы. Но все удовольствие портит противнейшая тетка вроде фрекен Бок, которая постоянно намекает каждому из присутствующих про какие-то его скелеты в шкафу.
Честно скажу, что за час времени получила большое удовольствие и сожалею только о том, что буквально парочка романов Чесни переведены на русский (а у них ее их штук 50). Может, поднажмем, дорогие издательства и подарим нам еще много-много часов спокойного английского детектива?
Темы: Великобритания, детектив
Рейтинг: 8/10
Хотите купить эту книгу?
