Эйлиш живет с матерью и старшей сестрой Роуз в Ирландии. У нее нет работы. Впрочем, почти ни у кого в Ирландии нет работы, поэтому все братья Эйлиш уже давно уехали в Англию на заработки. Внезапный приезд знакомого ирландского священника, живущего в Нью-Йорке, открывает новые карьерные возможности – продавщицей в Бруклинском универмаге. Тихая жизнь в пансионе в Бруклине, учеба в вечернем колледже, появившийся жених – такова новая жизнь Эйлиш. Собственно, я пересказала почти все содержание книги.
Мне в этом романе не хватило фейерверка. Хотелось событий, действий, безумной радости и глубокого горя. А Тойбин описывает и влюбленность Эйлиш, и смерть ее сестры так, как будто говорит о походе в булочную, а самым впечатляющим эпизодом «Бруклина» сделал момент (длительный) рвоты главной героини на корабле в середине Атлантики. А так как жизнь без фейерверка – это как пища без соли, то и роман этот практически несъедобный.
Темы: Ирландия, Нью-Йорк, США
Рейтинг: 3/10
Хотите купить эту книгу?