Всю эту неделю я была околдована. Магия и волшебники плюс Англия начала 19 века, где все дышит Джейн Остин и Диккенсом – это, выясняется, убойная смесь. Cюзанна Кларк за 10 лет работы написала роман, который вобрал в себя самое лучшее из «Властелина колец», «Саги о Форсайтах» и «Дэвида Копперфилда» — не спрашивайте меня, как такое возможно. It’s a kind of magic…
Итак, Йорк, начало 19 века, собрание Йоркширских волшебников и их противостояние (очень короткое, буквально, на одну главу) главному (и единственному) магу Англии – мистеру Норреллу. Затем мы перемещаемся в Лондон, а там и появляется второй волшебник – мистер Стрендж. Их дружба и неприязнь, козни и простодушие, высокомерие и жажда знания – основа для всех событий огромного романа (он очень и очень длинный!).
А в романе… — Лондон и Венеция выписаны так, что хочется прямо сейчас купить билет и улететь туда. А в романе… – женщины Остиновского шаблона, блестяще описанные этой цитатой: «ни одной юной леди еще не удавалось умереть во вторник, воскреснуть в ночь на среду и выйти замуж в четверг; некоторые даже считали, что для одной недели это многовато.»
А в романе… — Британия от начала первой строчки до номера странички внизу, и британский, самый лучший юмор (с непроницаемым лицом, естественно – смеяться вы не будете!). И в заключении — непредсказуемая концовка. Мисс Кларк, блестяще!
Цитата: «- Может ли волшебник убить человека с помощью магии? – спросил лорд Веллингтон у Стренджа.
— Полагаю, волшебник может. – допустил Стрендж, – Но джентельмен не станет…»
p.s. А еще, оказывается, есть сериал BBC по этой книге!
Темы: Великобритания, фантастика
Рейтинг: 8/10
Хотите купить эту книгу?
