Почему-то я все время называю эту книгу «Легенда об Оуэне Мини». Похоже, это более правильное название. Потому что такой парень мог бы только легендой.
Для меня в этом романе прекрасно всё. Безумный мальчик, который говорит только CAPS LOCK-ОМ. Его друг-повествователь, сильно напоминающего рассказчика «Великого Гэтсби». Красавица-мама друга, которую безумный мальчик случайно убил. Потрясающая бабушка с чувством юмора, причудами и смертью без двух недель в 100 лет. Канада, которая, по всей видимости, райская страна для всех, кому за 50. Политика США, которую ненавидят все. И вера в Бога, с которой надо просто смириться.
Но больше всего прекрасен стиль Ирвинга. Ты как будто погружаешься в водоворот и мимо тебя раз за разом проносятся те же рыбы, щепки и собственные ноги. Но водоворот теплый и ты согласен на любое головокружение, только бы книга не кончалась. Только бы не узнали, кто на самом деле мальчишка из маленького города в Нью-Гэмпшире. Только бы не поняли, откуда у него этот сводящий с ума CAPS LOCK. Только бы роман не превратился в сказку. Только бы вера Оуэна Мини не иссякла.
Цитата: «По-настоящему счастливая женщина способна свести с ума многих мужчин»
Темы: дети, Канада, США
Рейтинг: 9/10
Хотите купить эту книгу?
