Рассказ о том, как мать четырех детей Нора Вебстер переживает внезапную смерть мужа, растянулся как бескрайние зеленые поля Ирландии на протяжении всего романа. Нора устраивается на работу, ждет из школы сыновей, встречается по выходным с дочками, которые учатся не в родном городе, начинает петь в хоре – в общем, просто живет.
Описывает Тойбин каждый день, каждую неделю, каждый месяц Норы методично и скучно, и конца края нету этому бессюжетному тексту. Даже сильно не понравившийся мне «Бруклин» Тойбина кажется по сравнению с «Норой» верхом событийности, а обещающие хоть какую-то (пусть и печальную, как в ирландской же «Истории одиночества» Бойна) интригу моменты в романе оказываются пустышкой.
Единственное, за что можно читать «Нору» — это за создание ощущения настоящей Ирландии в романе. Этого удивительно не похожего на Европу и пропитанного католицизмом острова, который во многих вещах как перенесенная их Средневековья территория, пытается бороться с любыми напастями молитвами и святыми дарами. В то время как давно изобретен аспирин.
Темы: Ирландия
Рейтинг: 3/10
Хотите купить эту книгу?
