Наверно, правильнее было бы оставить оригинальное название романа Desmoiselles. Хотя это слово кто как не переводит – от Пикассовских «Авиньонских девиц» до девушек и мадемуазелей, как они и фигурируют в тексте романа.
«Палома», Анн-Гаэль Юон
Сортировать: по рейтингу по дате
«Поход на Бар-Хото», Леонид Юзефович
«Наблюдатель», Франческа Рис
Хотите вспомнить времена, когда вы читали «Волхва» Фаулза? Тогда первый роман английской журналистки, живущий во Франции, это то, что вам нужно. Средиземное море, изнемогающие от желания жизни люди и абсолютно таинственная история, в которую втягиваются все.
Темы: Великобритания, Франция
Рейтинг: 9/10
«Кое-что сказать тебе», Кароль Фив
Казалось бы, простенькая история любви и кражи, которая оказывается хорошо продуманной авантюрой. Очень неплохо для того, чтобы поверить, что в Париже можно все.
Рейтинг: 8/10
«Полка. О главных книгах русской литературы. 1, 2 т.»,
Суперудобная книга, которую надо иметь всем школьникам. Хотя удовольствие получат скорее их родители и вообще все те, кто любит или хочет начать читать русскую классику.
Темы: лингвистика, публицистика
Рейтинг: 8/10