«Во первых строках» хочу поблагодарить Захара Прилепина, который своим постом в соцсетях открыл для меня еще одного недоступного для советского читателя российского писателя.
Мальчика, примкнувшего в Гражданскую к армии Врангеля, покинувшего Крым с остатками Белой армии, закончившего школу уже в Румынии, участвовавшего во французском Сопротивлении и прятавшего евреев в своей парижской квартире (и много лет проработавшего таксистом, чтобы свести концы с концами).
Мы как раз сегодня постили кусочек из его потрясающего рассказа «Товарищ Брак», но я вам расскажу про роман, который поняли даже в Голливуде. Итак, исход Гражданской войны, убивают уже просто тех, кого видят, так как кроме Красных и Белых были сотни других цветов. И вот мальчик, который не спал больше суток, пытается добраться до своих, но вдруг в него стреляют. Он стреляет в ответ и убивает. В полубреду посмотрев на убитого, он забирает его лошадь и спасается (см. выше как – про остатки Белой армии). Но всю жизнь помнит о том, кого убил.
А потом покупает книгу. Мне вот часто говорят, что так много читать вредно. Для героя «Призрака Александра Вольфа» — это более, чем верно. В книге, которую купил наш ныне парижский журналист, есть рассказ «Случай в степ», в котором слово в слово приводится история, произошедшая на исходе Гражданской войны (см. выше как – про неспавшего мальчика).
Гайто Газданов разворачивает такую запутанную историю, что неудивительно, что после выхода романа Голливуд ее тут же экранизировал. Но я зову вас лучше почитать: текст, который, может, немного не дотягивает до тех, что писали Алданов и, конечно, Набоков. Но текст, который не имели права скрывать от нас столько лет.
Темы: Франция
Рейтинг: 8/10
Хотите купить эту книгу?
