Ох уж мне эти экспериментальные романы. Знаете, когда мысли одного героя становятся словами другого, а потом и сном третьего. Когда вместо связных предложений автор пишет отрывочные фразы, что видимо должно заставить нас подумать, что, может быть, он это случайно?
Роман Али Смит посвящен одной обычной семье, одним обычным летом, в одном обычном городе. Двенадцатилетняя дочка боится рассказать родителям, что над ней смеются в школе и постоянно ходит с видеокамерой. Шестнадцатилетний сын глупой выходкой довел школьницу до самоубийства и не может теперь спать. Мама-писательница всерьез задумывается о том, стоит ли ей дальше писать. Папа – ну, университетский профессор как раз чувствует себя в этой семейке лучше всех, так как в основном занимается изменой жене с молоденькими студентками.
И в этот момент случайно… в их жизнь попадает Амбер (вы верите, что а) что-то происходит в жизни случайно? и б) к вам в дом случайно может зайти девушка с именем Янтарь?) Девушка с виду хоть и грязного, но почему-то чрезвычайно привлекательного для всех членов семей – дочка от нее не отходит, сын от нее тоже не отходит (ну, тут все понятно), папа плотоядно смотрит, мама вообще в восторге.
В итоге выясняется, что все-таки случайно в жизни не бывает ничего и за любой восторг надо платить. Но даже катарсис, который бы любую среднестатистическую семью напугал, этих взбодрил. Никаких проблем не решил, но взбодрил. Ну, ок.
Темы: Великобритания
Рейтинг: 3/10
Хотите купить эту книгу?
