В целом, конечно, прочитав пару романов Ле Карре, можете считать, что вы читали его всего. Тем не менее, каждая его новая книга встречается овациями и экранизируется. Даже если это такие странные романы, как «Такой же предатель, как мы».
В истории молодой британской пары, в которую внезапно почти влюбляется пермский уголовник Дима и мечтает через них познакомится с британскими спецслужбами, мне кажется подозрительным все. И то, что такие консервативные Перри и Гейл поехали в отпуск на Антигуа. И то, что университетский профессор Перри так великолепно играет в теннис (а потом еще окажется, что он и ас в альпинизме). И рассказ Димы, который в 14 лет убил любовника матери, отсидел 15 лет на Колыме (а где еще?), завел дочь Наташу, которая постоянно читает Тургенева (а кого еще?) и женился на бывшей подельнице Тамаре, которая постоянно читает молитвы (а что еще?). И в добавок ко всему хочет сдаться британским властям и рассказать о могущественном союзе воров (а кого еще?) в виде секретной Семерки во главе с Князем (я тут уже промолчу, ладно?).
В общем, роман был бы совсем плох, если бы не последний абзац. За него я снова люблю Ле Карре и считаю, что даже, если он не понял, что делать с полубеглыми российскими олигархами, концовку он придумал на пять баллов. И хорошо, что я в теннис не играю.
Темы: Великобритания
Рейтинг: 6/10
Хотите купить эту книгу?
