Генри Джеймс – удивительно недооцененный англоязычный классик. Познакомившись с ним уже после 40, я все больше недоумеваю, почему про него никто не рассказывает детям.
«Вашингтонская площадь» не похожа на стремительно страшный «Поворот винта» и прозрачные и запутанные для современного читателя «Крылья голубки». В «Площади» буквально 4 персонажа – некрасивая дочь, деспот отец, дура тетка и красавец, жаждущий получить богатенькую невесту. И Генри Джеймс умудряется с таким узким кругом героев написать картину яркого несчастья, где любовь убивается долгом.
По здравому рассуждению я бы поступила на месте отца (уважаемого нью-йоркского врача, который подготовил для дочери отличное приданое и не готов отдавать ему бездельнику) точно также. Но, к сожалению, душевная сухость, а также ядовитые фантазии глупой родственницы – два компонента, которые обрекают Кэтрин на меланхолический конец.
Рейтинг: 8/10
Хотите купить эту книгу?