Иранская писательница Паринуш Сание написала книгу об истории страны глазами женщины. Не всей истории, конечно – от 1960-х и до наших дней. На удивление, в романе нет критики или наоборот радости по поводу нынешнего политического строя Ирана, нет оценки деятельности шаха или аятоллы. Есть просто жизнь женщины – не замкнутая семьей и домашним бытом, но и не устремленная к карьере и учебе. Масумэ – ровно посередине.
Семья Масумэ переезжает из Кума в Тегеран, она идет в школу, заводит друзей, влюбляется, выходит замуж (не за того, конечно же, в кого влюбляется), находит мужа революционером, рожает детей, снова учится, снова рожает, работает, снова учится. Она выполняет все заветы Корана, и для нее религия – естественная комфортная часть жизни. Проходящая на фоне ее жизни революция и приход Хомейни – как будто и не оказывают на ее жизнь сильного влияния. Да, очень многое изменилось, но, видимо, для Масумэ – оно бы и так изменилось, поэтому при чем тут восстание и новая власть?
Мне понравилось, что Сание смогла четко показать в романе, как важно то, что происходит внутри самого человека и в его непосредственной жизни, личной, семейной, и как, на самом деле, мало значит то, что происходит вокруг. Понравилось, что Иран описан без надрыва (наконец-то!). Понравилось, что главная героиня, очевидно, фаталистка. И понравилась концовка — все как в реальной жизни: поступки могут совершать только смелые. А обычные хорошие люди (даже такие как правильная Масумэ) всегда будут бояться.
Мой личный рейтинг: 6/10
Темы: Ближний Восток, Иран
Рейтинг: 6/10
Хотите купить эту книгу?
