Не спрашивайте, как я наткнулась на этого писателя, но я нашла индийского Пришвина. Точнее бенгальского. Бондопаддхай, который писал в первой половине 20 век, действительно один из классиков бенгальской литературы, практически не переведенной у нас.
Читать «Однажды в лесу» надо в очень спокойном состоянии. Потому что это крайне умиротворяющая книга. Ее сюжет – в двух строчках. Молодой выпускник университета мается в поисках работы, когда внезапно ему предлагают стать управляющим огромных угодий в глубине Бенгалии. Он едет к черту на кулички, прямо в середину леса. И все.
Дальше уже не про сюжет. Дальше про природу. Хотя нет, есть, конечно, маленькие историйки про местных (очень бедных) жителей, которые и риса-то не видят никогда. Но основное – это природа. Это огромные деревья, это дикие буйволы и антилопы, это настоящая Индия, которая приходит вам в голову, если вы закроете глаза.
Не ищите в «Однажды в лесу» захватывающих поворотов, любовных интриг и коварных злодеев. Здесь только тишина и невероятная красота, которую можно постичь, только отказавшись от внешнего мира.
Темы: Индия
Рейтинг: 6/10
Хотите купить эту книгу?
