В 2022 году выйдет сразу несколько десятков экранизаций — это радует, но от такого изобилия легко и голову потерять. Мы пробежались по всем релизам и выбрали из них самые интересные, чтобы вы могли сперва послушать книги в Storytel, а уже потом отправиться в кинотеатр.
Итак, перед вами список из 18 поводов от души поворчать, что книга — само собой! — гораздо лучше, что у героини должны быть глаза другого цвета, ну а злодей и вовсе получился не злодеем, а так — проходным персонажем.
Проверенная временем классика
«На Западном фронте без перемен», Эрих Мария Ремарк
В одном из своих самых знаменитых романов Ремарк рассказывает о «потерянном поколении». Эти люди прошли через мясорубку Первой мировой, вернулись домой и, на удивление, оказались там никому не нужны. Но в романе «На Западном фронте без перемен» главные герои еще никуда не вернулись, они в самой гуще военных действий, где все непонятно и страшно, а зеленые юнцы погибают ни за что. Воодушевление от пропаганды быстро сходит на нет, и реальность обрывает им крылья, только вот деваться некуда, приходится выживать и стараться сдружиться с теми, кто рядом.
Антивоенный роман в XX веке часто экранизировали, каждый фильм отмечался премиями, правда, последний раз продюсеры обращались к знаменитому тексту в 1979 году. Уровень съемки и спецэффекты с тех пор шагнули вперед, так что новый опыт может получиться интересным. Фильм будет полностью на немецком, а одну из ролей исполнит Даниэль Брюль, которого вы могли видеть у Квентина Тарантино в «Бесславных ублюдках».
Релиз намечен на вторую половину 2022 года.
«Мастер и Маргарита», Михаил Булгаков
«Мастер и Маргарита» — любимый роман всех читателей с тонким душевным устройством. Нет нужды пересказывать историю дьявола Воланда, творца Мастера и полуведьмы Маргариты в советской Москве, она и так знакома каждому. Если не по школьным урокам, то по вздохам восхищенных читателей даже в самой нечитающей тусовке.
Новая экранизация будет называться «Воланд» и привычного сюжета коснется весьма условно. Мастер создаст не просто великий, но неназываемый роман (то есть «Мастера и Маргариту»), а потом начнет смешивать его с реальностью. Художественный прием в духе современных триллеров. Воланда сыграет немецкий актер, но вас наверняка куда больше волнует другой вопрос: что там с Бегемотом? Станет ли он снова ходячим мохнатым бочонком, плохо прорисованным на компьютере? Создатели фильма сообщают, что для некоторых моментов им придется использовать компьютерную графику, но во многих сценах будет играть настоящий кот — девятикилограммовый мейн-кун по имени Кеша.
Релиз намечен на конец 2022 года.
«Питер Пэн и Венди», Джеймс Мэтью Барри
Классика детской литературы рискует стать копией копии, ведь это не просто экранизация книги, а фильм, снятый на основе диснеевского мультика из пятидесятых годов. С другой стороны, история мальчика, который отказывается взрослеть, и рассудительной девочки, которую заносит в волшебную страну, настолько незатейлива и всем знакома, что там нужно постараться, чтобы что-то испортить.
Фэнтезийный фильм из Америки немного потрепало в ковидных боях, но он уже полностью снят и готовится выйти на платформе Disney+. Если же вам несимпатична история о ребенке, боящемся взрослой жизни, то приходите посмотреть хотя бы на капитана Крюка. Его сыграл Джуд Лоу. Как раз то, что надо для взрослого и рассудительного зрителя.
Точная дата релиза пока неизвестна.
«Макбет», Уильям Шекспир
Перед просмотром «Трагедии Макбета» не обойтись без перечитывания или переслушивания (в Storytel можно найти аудиоспектакль) оригинала, потому что зрителю не будет просто. Один из братьев Коэнов снял первое самостоятельное кино, замахнулся сразу на Шекспира и создал плотное и сложное сюрреалистическое полотно с красивым визуальным рядом и театральными эффектами. В роли Макбета — Дензел Вашингтон.
Пьеса легко читается и безо всяких экранизаций, тема ведь актуальна всегда. Макбет очень хочет побольше власти и развешивает уши перед «добрыми» (в очень больших кавычках) советчиками. Отсутствие критического мышления делает из некогда благородного воина настоящего злодея. Но это не единственный мотив в пьесе, который позволит рассуждать о ней долгими зимними вечерами. Многие выводы неоднозначны, их нужно сделать самому. Единственное, что можно сказать совершенно точно, — не ходите к ведьмам за советами.
Релиз намечен на январь 2022 года.
«Доводы рассудка», Джейн Остин
Последний роман Джейн Остин уже четыре раза светился на экранах, но каждый режиссер смог сказать о книге что-то новое. Да и какое это раздолье для съемок — старая добрая Англия, роскошные интерьеры, красивые наряды, неторопливые беседы и всегда горячая тема. Хоть сейчас можно снимать социальную рекламу в тик-токе: сначала она богатая и успешная, а он нищий; через восемь с лишним лет он богатый и успешный, а она старая дева без гроша за душой. Есть ли при таком раскладе у дамы шансы хотя бы в художественном произведении?
Netflix обещает стильную картинку, отменные наряды и Дакоту Джонсон в главной роли. Наверное, она нужна, чтобы повысить шансы на счастливый конец. Все мы видели, как она уже укрощала миллионеров в «Пятидесяти оттенках серого».
Точная дата релиза пока неизвестна.
Детективы на любой вкус
«Смерть на Ниле», Агата Кристи
Многострадальная экранизация «Смерти на Ниле» откладывалась бессчетное количество раз то из-за пандемии, то из-за скандала с Арми Хаммером. Наконец она все-таки выходит, и заскучавший за время простоя Эркюль Пуаро вдоволь пошевелит серыми мозговыми клеточками.
Сюжет классический и герметичный. На большом круизном лайнере убивают девушку, недавно вышедшую замуж. Эту сомнительную и противную особу, отбившую жениха у подружки, никто особенно не любил, но найти преступника все-таки надо. Как же повезло окружающим, что на лайнере присутствует сам Эркюль Пуаро, который методично проверяет всех очевидных подозреваемых, а потом принимается и за неочевидных.
В команде актеров исключительно звезды, а сыщика вы уже могли видеть в «Убийстве в Восточном экспрессе». Считайте, что это вторая полнометражная серия.
Релиз намечен на февраль 2022 года.
«Там, где раки поют», Делия Оуэнс
Загадочный сплав биологического нон-фикшена, плотного детектива и истории взросления взялась снимать Риз Уизерспун. Сначала она расхваливала эту книгу в своем книжном клубе, а затем пришла к выводу, что история борьбы одинокой и странноватой женщины против общества вообще ее тема.
Итак: болотная дикая девчонка воспитывает себя сама, заводит друзей, имеет изрядные проблемы с окружающими и постепенно вырастает в некую смесь Маугли и ученого-биолога. Разумеется, деревенские простаки вокруг считают ее ведьмой и сумасшедшей. Так что как только в округе происходит убийство, все шишки валятся именно на нее. Хорошая затравка для динамичного психологического детектива.
Релиз намечен на июль 2022 года.
«Поезд убийц», Котаро Исака
Горячая новинка в России, но давно полюбившийся японцам и американцам детектив — «Поезд убийц» за авторством Котаро Исаки. Режиссер первого Джона Уика собрал звезд (Брэда Питта, Сандру Буллок, Леди Гагу), чтобы снять интровертный экшен в поезде. Все эти слова плохо сочетаются между собой, но такова современная японская литература, привыкайте.
В скоростной японский поезд умудрилась набиться целая куча преступников. Тут и два тарантиновских гангстера, которые везут боссу его сыночка и чемодан с деньгами. Тут и куча киллеров, и даже самый страшный зверь среди прочих — школьный учитель. Море черного юмора и немало твистов обеспечено.
Релиз намечен на июль 2022 года.
«Сороки-убийцы», Энтони Горовиц
По роману Энтони Горовица уже снят мини-сериал из шести эпизодов, первый из которых можно будет посмотреть в феврале. Но пока это практически все, что мы знаем об экранизации. Сценаристом выступит сам Горовиц, так что будем считать, что он не так уж далеко уйдет от оригинала.
А в оригинале есть где развернуться. Редактор получает от суперпопулярного автора рукопись детективного романа, но там не хватает финала. Самого интересного! Дописать его уже некому, потому что писателя убивают. Отважному редактору приходится расследовать сразу две тайны — кто убил автора и какой финал должен быть в книге. Так как роман внутри романа тоже детектив, можно надеяться, что он появится в сериале полноценным вторым сюжетом.
Релиз намечен на февраль 2022 года.
Современные романы
«Разговоры с друзьями», Салли Руни
Первый роман Салли Руни трудно экранизировать. Причину можно увидеть уже в названии — это действительно по большей части именно разговоры четырех друзей: о политике, литературе, жизни, сексе, дружбе, искусстве и других абстрактных вещах. Трудно сделать разговоры кинематографичными и зрелищными, так что многие с нетерпением ждут, как же удастся это провернуть. Кстати, над мини-сериалом из 12 эпизодов работает та же команда, что и над «Нормальными людьми».
Что еще стоит знать: Салли Руни — писательница, которая вызывает либо безудержную любовь, либо тотальное раздражение. Думаю, что с экранизациями ее романов дела обстоят примерно так же.
Точная дата релиза пока неизвестна.
«Соловей», Кристин Ханна
Самое мощное произведение Кристин Ханны взорвало книжный рынок в 2015–2016 годах простой и сентиментальной историей. Девушка из французской глубинки, отправившая мужа на войну, вынуждена принять на постой немецкого офицера: страна оккупирована, и выбирать не приходится. Непростая ситуация с тяжелым выбором, сила духа и яркий женский персонаж обеспечили роману любовь аудитории.
В фильме главные женские роли исполнят Дакота и Эль Фаннинг. Одна из них станет заниматься спасением детей, а вторая будет переводить через Пиренеи дружественных солдат — именно ее и назовут Соловьем. Кстати, у этого персонажа был реальный прототип, что добавляет всей истории парочку обертонов.
Релиз намечен на декабрь 2022 года.
«Жена путешественника во времени», Одри Ниффенеггер
«Жену путешественника во времени» можно было бы отнести и к фантастике, но человеческие отношения в романе куда важнее, чем фантастический декор. Некто Генри обладает непонятным генетическим заболеванием, из-за которого он неконтролируемо перемещается во времени — то пропадает, то снова появляется «в текущем моменте». Акцент сделан на его отношениях с женой, которая вынуждена все это терпеть и свыкаться с нелинейностью мужа.
Сериал на HBO будет продюсировать сам Стивен Моффат («Доктор Кто», «Шерлок»). Уже существует экранизация в виде полнометражного фильма, однако создатели решили, что наблюдать за такой концепцией интересно — и можно делать это гораздо дольше, чем пару часов.
Точная дата релиза пока неизвестна.
«Весь невидимый нам свет», Энтони Дорр
Еще один антивоенный роман и еще одна антивоенная драматическая экранизация. Мини-сериал от Netflix расскажет историю о слепой французской девочке и немецком мальчике, которых должны были бы разделить баррикады. Но отношения не зависят от военных конфликтов, а человечность можно сохранить в любой стране мира. Впрочем, в условиях Второй мировой войны это не так просто сделать.
Сериал снимают уже несколько лет, так что в списки «Выйдет в этом году» он попадает с 2019-го. Создатели уверяют, что тянуть уже больше нельзя, а потому можно надеяться на премьеру в конце 2022 года. А пока послушайте сам роман, удостоенный, к слову, Пулитцеровской премии.
Точная дата релиза пока неизвестна.
«Сила», Наоми Алдерман
В мире романа Наоми Алдерман женщины получили невероятную силу. Теперь они могут спокойно перебороть любого мужчину, потому что в каждую словно встроен электрошокер. Прощайте, абьюзеры, никто теперь не заставит женщину делать сэндвичи и варить борщи целый день напролет.
Книга с невероятно интересной завязкой получила премию Women’s Prize for Fiction и сразу словно просилась на экран. За сериал взялась команда, работавшая над «Рассказом служанки», а в сценаристы пошла сама Алдерман, которой не терпится расширить историю и насытить ее деталями.
Релиз намечен на сентябрь 2022 года.
Фантастика и мистика
«Мы», Евгений Замятин
Одна из самых первых антиутопий может проходить по разряду вечной классики, но все же как фантастику ее рассматривать интересней. Съемки уже давно закончены, можно даже посмотреть тизер российского фильма, однако спецэффекты из-за пандемии делают дольше обычного, и премьера состоится лишь в сентябре 2022 года.
Предтеча «1984» и «451 градуса по Фаренгейту» рассказывает о мире будущего, где все жестко унифицировано, так же жестко контролируется, а вместо имен у людей номера. В этом чудовищном мире у одного из «номеров» просыпаются настоящие чувства, а вслед за ними умудряется прорасти душа. Государство антиутопического будущего это явно не приветствует.
Релиз намечен на сентябрь 2022 года.
«Королевство шипов и роз», Сара Дж. Маас
Фэнтезийный роман, который приохотил к чтению сотни тысяч подростков, выйдет на большой экран в формате сериала от Hulu. Создатели обещают, что по размаху он будет соперничать с «Ведьмаком» и «Игрой престолов».
Это первый из пяти романов цикла, так что не исключено, что проект будет долгим. Пока же можно прочитать его текст и узнать, какой историей очаровалось поколение нечитающих. В первой книге девушка-фэйри случайно убивает заколдованное животное и отправляется в ссылку в земли обычных людей, но ей удачно подворачивается легенда об избранной смертной, которая способна вершить судьбы всего мира. А ведь это может быть как раз она!
Пересказ может показаться примитивным, но на самом деле в цикле о Королевстве шипов и роз много сложных тем: от политики и отношений до взросления и поиска себя в мире, где все роли предначертаны заранее.
Точная дата релиза пока неизвестна.
«Интервью с вампиром», Энн Райс
У кого-то точно разобьется сердечко, когда они узнают, что фильм с Томом Крузом и Брэдом Питтом будет не единственной экранизацией романа Энн Райс. Сама она была не очень довольна тем фильмом и считала, что Круз и Питт должны были поменяться местами. К сожалению, новую версию она уже не увидит, да и Брэд Питт давно перерос вечно юного вампира.
Стоит ли вообще пересказывать эту историю? Узнаем, когда посмотрим сериал — в нем, кстати, обещают восемь эпизодов.
Точная дата релиза пока неизвестна.
«Жребий Салема», Стивен Кинг
Напоследок еще немного вампиров, но совсем других, нежели у Энн Райс. Одна из первых книг Стивена Кинга выдержала уже несколько экранизаций, но в случае с вампирами важно понимать, насколько сильно спецэффекты и уровень развития видеохорроров могут изменить восприятие истории. За дело берутся ребята, которые снимали «Пилу», «Заклятие», «Астрал», «Оно» и «Проклятие Аннабель», то есть самые топовые хорроры последних лет.
Сюжет не очень сложный, поэтому вытягивать фильм будут яркие образы и актерская игра. Молодой писатель приезжает в родной городок, по кинговской традиции маленький и тесный. В нем кишмя кишат вампиры, и все делают вид, будто ничего не происходит. Если вы сомневались, стоит ли вам читать Кинга и с чего начинать, попробуйте как раз «Жребий Салема». Даже такой немудреный сюжет Кинг интересно разыгрывает.
Релиз намечен на сентябрь 2022 года.
