Я иногда вам рассказываю, что мне так нравится книга, что пока не дочитаю (главу или всю книгу), я опаздываю к ждущему меня такси, не могу выйти из кафе или доехать до офиса. Сегодня в ту же копилку: из-за Лужина я почти опоздала к врачу.
«Камера обскура», Владимир Набоков
Продолжаю убеждаться, что лучшие произведения Владимира Набокова написаны на русском языке. Захватывающий, как заправский триллер, роман парализует волю и лично меня заставил прочитать себя от альфы (мы такие милые достопочтенные берлинские бюргеры) до омеги (мы погрязли в разврате и вседозволенности и за это поплатились) в один присест.
Темы: Германия
Рейтинг: 9/10
«Шпион, пришедший с холода», Джон Ле Карре
Великолепный роман Джона Ле Карре aka моя новая любовь. Сжатый, четкий, профессиональный и сутевой. Никакой романтики и хеппи-ендов. Разведчики встречаются только в старых советских фильмах. В реальной жизни бывают только шпионы.
Темы: Великобритания, Германия, детектив
Рейтинг: 8/10
«Маленькая барабанщица», Джон Ле Карре
Наконец-то я знаю, зачем нужны белые ночи. Развод петербургских мостов? Пффф, ерунда какая! Белые ночи нужны для того, чтобы отбиваясь от комаров, дочитывать почти до полуночи на улице последние главы таких захватывающих книг, как «Маленькая барабанщица».
Темы: Великобритания, Германия, Греция, Израиль
Рейтинг: 9/10
«Оскар и Розовая Дама», Эрик-Эмманюэль Шмитт
Вообще мне Шмитт очень нравится, потому что старается писать на важные для всех темы. Например, историю о том, что было бы, если б Гитлер не провалил вступительный экзамен в Венскую Академию Художеств? Или как превратить в Одиссея иракского беженца? Или, как в случае с Оскаром, можно ли сделать последние 12 дней жизни маленького мальчика настоящей…
«Greenwash Inc», Karl Wolfgang Flender
Работа в PR всегда окружена ореолом какой-то неэтичности и мошенничества. При том что в действительности это совсем не так (увы, 90% времени — монотонная кропотливая работа по превращению чужих мыслей в литературный язык или приличный видеоконтент), Карл Вольфганг Флендер рассказал историю, которая всем понравится. Так как она именно про неэтичность и мошенничество.
Темы: Германия
Рейтинг: 6/10
«Шведский всадник», Лео Перуц
Эх, как расстроил меня мой любимый австрийский мастер магии. Лео Перуц, чьи «ужастики» в «Мастере Страшного суда» или «Прыжке в неизвестное» я вам так хвалила. «Шведский всадник», как в старом анекдоте, и «не смешно, и не про войну».
Темы: Германия
Рейтинг: 6/10
«Король, дама, валет», Владимир Набоков
«Машенька», Владимир Набоков
«Средний пол», Джеффри Евгенидис
Еще одна книга, однозначно достойная Пулицеровской премии. Несмотря на стандартные описания «Среднего пола» (история гермафродита греческого происхождения в Детройте), роман оказался потрясающей красоты семейной сагой, в которой аромат розмарина и тимьяна смешиваются с тонкой сладостью пахлавы и галактобуреко.


