Почему-то на этой неделе очень многое связано с Израилем. Фильмы, люди, мысли, книги. И вот рассказ о ветхой библейской древности Амоса Оза не стал исключением. История Иеффая и его дочери, который так расстраивал меня в версии Лиона Фейхтвангера в детстве, — сухими словами одного из моих любимых израильских авторов.
Я, наверно, не буду пересказывать классическую историю из Книги Судей. Печальный выбор между данным словом и здравым смыслом (именно, здравым смыслом, а не любовью) озадачивает ученых многие века: на самом ли деле поступил так судья Иеффай с собственными ребенком или все это, как многое в Библии, метафора? Амос Оз отвечает уверенно: «Поступил». Поступил, потому что до последней секунды ждал милости божией, по аналогии с тем, как пролилась она на Авраама.
Оз пытался рассказать обычную жизненную историю и, как очень часто в своих произведениях, объясняет нам, что за собственные поступки отвечаем только мы сами и как бы мы не хотели взвалить все на Бога, кем бы он ни был, только любовь способна решить, как поступить правильно.
Темы: Израиль
Рейтинг: 7/10
Хотите купить эту книгу?
